Chris van der Westhuizen

Jy maak my hele dag,
as jy so met ’n oopbekkie lag;
as jy na Pappa toe buk
en ’n vinnige soentjie pik.

                              Chris M. v/d Westhuizen '2005

Tiny Kisses

You light up all my day,
with your open smile at play.
When you lean in close to me -
and plant a kiss so tenderly.

                              Chris M. v/d Westhuizen '2005 (Translated from Afrikaans)